Übersetzungsbüro Translaro

Translaro liefert hochwertige Übersetzungen, Transkriptionen, Verdolmetschungen und Begleitkommentaren für Unternehmen sowie private Individuen weltweit. Wir bieten top Übersetzungen in verschiedenen Arbeitsfeldern und Sphären: juristische Themen, Medizin, Technik, IT, Marketing, Landwirtschaft, Werbung, Gesundheit, Mode und im Web.

Sprachlösungen für Ihre Projekte

Übersetzungsdienstleistungen

Wir bieten unseren Kunden die Übersetzung von offiziellen Dokumenten, inklusive Bachelor, Master und PhD Diplomen/Zertifikate, Führerscheine, Personalausweise, Reisepässe sowie Heirats- und Sterbeurkunden. Wir übersetzen technische Texte aus verschiedenen Arbeitsfeldern wie Ingenieurwesen, Elektronik, Aeronautik, medizinischer und technischer Ausstattung, Anleitungen; medizinische, wissenschaftliche Artikel und Berichte; Buchhaltung; juristische Vereinbarungen, Verkauf- und Kaufverträge, Immobilientransaktionen und Arbeitsverträge. Aus diesem Grund verlangen wir von unseren professionellen Linguisten dass sie Texte nur in ihre Muttersprache übersetzen. Wir arbeiten daher exklusiv mit Muttersprachlern.

Alle Sprachen

Es ist unsere tiefe Überzeugung dass Google basierte Technologien (Google translator) sowie vergleichbare digitale Dienstleistungen die hochqualitative Arbeit eines qualifizierten Übersetzers nicht liefern können. Dies versichert unseren Kunden eine authentische, vollzogene Arbeit. Zusätzlich zu unseren populären Sprachangeboten (Englisch-Französisch, Deutsch-Englisch, Rumänisch-Italienisch, Spanisch-Portugiesisch, Englisch-Mandarin) bieten wir ebenfalls Übersetzungen in Hindi, Amharic, Bengali, Afrikaans, Gujarati, Vietnamesisch und vielen weiteren Sprachen.

Voice-Over Dienstleistungen

Jede Sprache hat trotz ihrer jeweiligen Komplexität ihre eigene Melodie. Translaro bietet professionelle voice-over Dienstleistungen für audio und video Inhalte, Zeichentrickfilme, Serien sowie TV, Radio und online Werbung in mehr als 50 Sprachen. Wir haben bereits weitreichende Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit Werbefirmen, Webseitenentwicklern und NGOs. Wie bieten eine perfekte Synchronization mit ausgebildeten Stimmen! Unsere Datenbank verfügt über Männer-, Frauen- und Kinderstimmen sowie eine breite Auswahl von Auslandsstimmen. Unsere Sprecher arbeiten mit hochwertiger Ausrüstung die eine perfekte Aufnahme mit exzellenter Tonqualität garantiert.

Dolmetscher Dienstleistungen

In Zusammenarbeit mit unseren professionellen Dolmetscher garantieren wir Ihnen eine personenbezogenes Vorgehen und ein hervorragendes Ergebnis. Unsere Mitarbeiter bringen weitreichende Erfahrung in der Begleitung von Kunden zu verschiedenen Messen, Veranstaltungen und bieten Ihnen Dolmetscher Dienstleistungen während Betriebsverhandlungen oder Konferenzen. Translaro garantiert Ihnen eine transparenten Abrechnungsvertrag sodass Sie vor Anbeginn der Dienstleistung eine Übersicht der Kosten erhalten. Wir arbeiten mit über 120 Mitarbeiter aus der ganzen Welt zusammen die Ihnen eine einheitliche und klare Kommunikation während Geschäftstreffen, Konferenzen, Arztbesuche im Ausland, Ausstellungen und weiteren Events bereitstellen. Translaro bietet hinzu noch Simultandolmetschen und Konsekutivdolmetschen.

Transkription Dienstleistungen

Der Prozess der Aussprachebezeichnung einer Audio- oder Videodatei verwandelt einen mündlichen Vortrag in einen schriftlichen Text. Diese Dienstleistung wird mehr und mehr ein Bestandteil des juristischen Vorgehen. Am Ende des Prozesses liefern wir unseren Kunden zertifizierte Dokumente mit Transkripten die von unseren Spezialisten geschrieben wurde. Unsere Agentur bietet hochwertige Transkriptionen von Audio- und Videoaufnahmen, Telefongesprächen und Interviews. Wir sind stets offen für weitere Zusammenarbeit und garantieren die Erfüllung aller projektbezogenen Bedingungen.

Datenschutz

Unsere Agentur garantiert die Geheimhaltung sämtlicher Eingaben und unternimmt eine gründliche Untersuchung von jedem Projekt – sei es eine Übersetzung, Verdolmetschung, Transkription oder eine Audiowerbungaufnahme. Unser Hauptziel ist es das Vertrauen unsere Kunden zu wahren. Ein Geheimhaltungsabkommen ist ebenfalls verfügbar sobald wir Ihre Vertraulichkeitsvereinbarung (VV) erhalten haben. Eine WIPO empfohlene VV ist verfügbar unter http://www.wipo.int/export/sites/www/sme/en/documents/doc/model_nda.doc. Dank dem Vertrauen unserer Kunden wird unsere Agentur stets weiter wachsen!

Warum gerade uns?

Risikofrei

Sie suchen nach einer Übersetzungsagentur dass Ihren Bestimmungen entspricht?
Testen Sie unsere Dienstleistungen ohne Risiko! Wir melden uns zum nächstmöglichen Zeitpunkt dann bei Ihnen mit unserem besten Angebot.
Die Übersetzungsagentur Translaro ist stets offen für Zusammenarbeit und neuen Partnerschaften. Wir sind stets damit bemüht die Entwicklungen von neuen Technologien im Bereich Übersetzungen, Transkriptionen, Verdolmetschung, und Voice-overs zu verfolgen. Mit Translaro können Sie mit Vertrauen in die Zukunft schauen und mit der Gewissheit dass Ihre Projekte stets erfolgreich und zeitig beendet werden!

Kontaktieren Sie uns sofort und erfahren Sie den Unterschied!

Unser Angebot:

➢ Hochqualitative, kundenorientierte Dienstleistungen
➢ Wettbewerbsfähige Raten
➢ Übersetzung, Editieren, Korrekturlesung, Voice-over, Verdolmetschung und Transkription von Muttersprachlern
➢ Individuelle Betreuung
➢ Termingerechter Abschluss
➢ Priorisierung jeder Anfrage
➢ Dienstleistungen in verschiedenen Arbeitsfeldern
➢ Erschaffung einer Nomenklatur

Wir sprechen Ihre Sprache!

Mehr als 500 professionelle Linguisten von mehr als 70 Länder stehen rund um die Uhr bereit um Ihre Aufträge in Ihre Landessprache zu übersetzen. Translaro bietet Ihnen eine grenzenlose Kommunikation.

Wichtigsten Punkte

➢ Professionelle Kompetenz unserer Übersetzer und Projektmanager
➢ Flexibilität und termingerechte Lieferung
➢ Geprüfte Übersetzer die nach Ihrer Expertise gewählt wurden
➢ Komplettpakete: TEP service, Transkription-Übersetzung, Transkription-Untertitel
➢ Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
➢ Hohe Qualität, zeitgerechte Bearbeitung und diplomatisch, taktvolles Vorgehen – drei Eigenschaften die unser Team definieren