Transcription et sous-titrage pour une meilleure visibilité sur Internet

Le service de transcription Translaro est rapide, abordable et de qualité. Quel que soit la langue de votre fichier, grâce à notre équipe professionnelle, nous pouvons faire une transcription écrite d’un dialogue afin que vous puissiez l’utiliser où vous en avez besoin.

La transcription est divisée en 3 types: verbatim (qui comprend les interjections et les mots parasites), non-verbatim (texte sans sans inutiles) ou résumé (préservation de l’idée de base).

Nous créons une version écrite d’un discours, mot par mot. Un traducteur professionnel écoutera et effectuera la transcription, en écoutant attentivement l’enregistrement fourni plusieurs fois.

Les transcriptions vous permettent de faire des sous-titres sur différentes vidéos et d’obtenir plus de vues lorsque vous avez un blog ou une chaîne YouTube.

La création des sous-titres est un service supplémentaire. Ce service peut vous fournir un plus grand nombre de visiteurs sur les sites Web et une meilleure visibilité sur Internet.

* Pour passer une commande, contactez-nous par e-mail à info@translaro.com en nous indiquant le type de transcription souhaité (verbatim / non-verbatim / résumé) et en nous envoyant l’enregistrement audio/vidéo via We transfer, Google ou par tout autre moyen qui vous convient.